LE MURMURE DES RIVES - Loiret, France (English below)

Histoires vécues et racontées,
secrets et fantômes
dans l'éclat sombre de l'eau.

Sur la passerelle,
un chemin de traverse se dessine.

Nous irons au bois
voir les rebords du monde.

THE WHISPERING OF THE RIVERSIDE - Loiret, France

Those stories experienced and narrated
like secrets and ghosts
in the water’s dark sparklings.

After the footbridge
a short cut can be perceived.

We will seek through the woods
the edges of the world.